TourenbikerIn Motorrad News » Buell

Lightning XB12Ss

Redaktion — Mon, 03 Aug 2009 00:07:14 +0000

Unverbindliche Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung	Deutschland 10.399 € Deutschland 10.759 € (Translucent) Österreich 12.595 € Österreich 13.015 € (Translucent)
Abmessungen
Länge	2.085 mm
Sitzhöhe	777 mm
Breite	754 mm
Bodenfreiheit	140 mm
Lenkkopfwinkel (°)	23,1
Gabelwinkel (°)	21,6
Nachlauf	119 mm
Radstand	1.375 mm
Tankinhalt	16,6 l
Motorölfüllmenge	2,4 l
Trockengewicht	181 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	386 kg
Zuladung	169 kg
Motor
Bauart	Thunderstorm™ luft-/öl-/lüftergekühlter Viertakt-45°-V-Zweizylinder
Hubraum	1.203 cm3
Bohrung	88,9 mm
Hub	96,8 mm
Drehmoment (gemäß Euronorm EC95/1)	105 Nm
Drehmoment U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	5.500
Leistung (gemäß Euronorm EC95/1)	94 PS / 69 kW
Leistung U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	7.000
Verdichtungsverhältnis	10,0:1
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA Urban	-/-
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA HIGHWAY	-/-
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox
Antriebsstrang
Primärantrieb	Kette
Übersetzung Primärantrieb	1,500:1 (57/38)
Sekundärantrieb	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung sowie 14 mm Zahnflankenabstand
Wirklänge Sekundärantrieb (Zähne oder Glieder)	135
Übersetzung Sekundärantrieb	2,407:1 (65/27)
Gangübersetzungen	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
1. Gang	2,65
2. Gang	1,89
3. Gang	1,41
4. Gang	1,17
5. Gang	1,00
6. Gang	-/-
Fahrgestell
Vorderradbremse	ZTL²™ Bremse
Bremsscheibe und Bremssattel, vorn	Achtkolben-Festsattel
Durchmesser Vorderradbremsscheibe	Schwimmend gelagerte 375 mm Edelstahl-Bremsscheibe
Anzahl Vorderradbremsscheiben	1
Bremsscheibe und Bremssattel, hinten	Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Durchmesser Hinterradbremsscheibe	240 mm
Hinterradaufhängung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Vorderradgabel	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel
Tauchrohrdurchmesser, vorn	43 mm
Lenkradschloss	Richtig
Federwege, vorn	143 mm
Federwege, hinten	143 mm
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, links	44
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, rechts	44
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, links	46
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, rechts	53
Rahmen	Schwarzer Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Schwinge	Verlängerte XB Leichtmetall-Schwinge. Öl in der Schwinge.
Bereifung/Felgen
Reifenhersteller und -modell, vorn	Pirelli® Scorpion® Sync ® T
Reifenhersteller und -modell, hinten	Pirelli® Scorpion® Sync ® T
Reifengröße, vorn	120/70 ZR-17(58W)
Reifengröße, hinten	180/55 ZR-17(73W)
Felge, vorn	Sechsspeichen-Gussrad
Felge, hinten	Sechsspeichen-Gussrad
Felgengröße, vorn	3,5 x 17 Zoll
Felgengröße, hinten	5,5 x 17 Zoll
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12-V-Bleibatterie, 12 Ah, 200 cca
Lichtmaschine	30-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 405 W
Anlasser	1,2 kW Elektrostarter mit Magnetschalter
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7], 55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenbeleuchtung	5 W
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler, zwei Tageskilometerzähler, Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkleuchten und Motorsteuerung, Borduhr
Garantie	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Farben
Farben	Cherry Bomb Red Translucent; Kick Ash Translucent; Midnight Black
Rahmen	Phantom Metallic
Felgen	Villain Black

Lightning City X XB12SX

Redaktion — Mon, 03 Aug 2009 00:05:53 +0000

Unverbindliche Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung	Deutschland 10.999 € Österreich 13.120 €
Abmessungen
Länge	1.985 mm
Sitzhöhe	765 mm
Breite	831 mm
Bodenfreiheit	110 mm
Lenkkopfwinkel (°)	21
Gabelwinkel (°)	21
Nachlauf	84 mm
Radstand	1.320 mm
Tankinhalt	14,5 l
Motorölfüllmenge	2,4 l
Trockengewicht	179 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	386 kg
Zuladung	173 kg
Motor
Bauart	Thunderstorm™ luft-/öl-/lüftergekühlter Viertakt-45°-V-Zweizylinder
Hubraum	1.203 cm3
Bohrung	88,9 mm
Hub	96,8 mm
Drehmoment (gemäß Euronorm EC95/1)	104 Nm
Drehmoment U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	5.500
Leistung (gemäß Euronorm EC95/1)	94 PS / 69 kW
Leistung U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	7.000
Verdichtungsverhältnis	10,0:1
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA Urban	-/-
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA HIGHWAY	-/-
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox
Antriebsstrang
Primärantrieb	Kette
Übersetzung Primärantrieb	1,500:1 (57/38)
Sekundärantrieb	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung sowie 14 mm Zahnflankenabstand
Wirklänge Sekundärantrieb (Zähne oder Glieder)	128
Übersetzung Sekundärantrieb	2,407:1 (65/27)
Gangübersetzungen	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
1. Gang	2,65
2. Gang	1,89
3. Gang	1,41
4. Gang	1,17
5. Gang	1,00
6. Gang	-/-
Fahrgestell
Vorderradbremse	ZTL²™ Bremse
Bremsscheibe und Bremssattel, vorn	Achtkolben-Festsattel
Durchmesser Vorderradbremsscheibe	Schwimmend gelagerte 375 mm Edelstahl-Bremsscheibe
Anzahl Vorderradbremsscheiben	1
Bremsscheibe und Bremssattel, hinten	Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Durchmesser Hinterradbremsscheibe	240 mm
Hinterradaufhängung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Vorderradgabel	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel
Tauchrohrdurchmesser, vorn	43 mm
Lenkradschloss	Richtig
Federwege, vorn	120 mm
Federwege, hinten	129 mm
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, links	42
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, rechts	42
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, links	48
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, rechts	50
Rahmen	Schwarzer Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Schwinge	Leichtmetall-Schwinge mit abnehmbarer Verkleidung. Öl in der Schwinge.
Bereifung/Felgen
Reifenhersteller und -modell, vorn	Pirelli® Scorpion® Sync ® T
Reifenhersteller und -modell, hinten	Pirelli® Scorpion® Sync ® T
Reifengröße, vorn	120/70 ZR-17(58W)
Reifengröße, hinten	180/55 ZR-17(73W)
Felge, vorn	Sechsspeichen-Gussrad
Felge, hinten	Sechsspeichen-Gussrad
Felgengröße, vorn	3,5 x 17 Zoll
Felgengröße, hinten	5,5 x 17 Zoll
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12-V-Bleibatterie, 12 Ah, 200 cca
Lichtmaschine	30-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 405 W
Anlasser	1,2 kW Elektrostarter mit Magnetschalter
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7], 55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenbeleuchtung	5 W
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler, zwei Tageskilometerzähler, Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkleuchten und Motorsteuerung, Borduhr
Garantie	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Farben
Farben	Valencia Orange Translucent; Hero Blue Translucent
Rahmen	Phantom Metallic
Felgen	Villain Black

Lightning City X XB9SX

Redaktion — Mon, 03 Aug 2009 00:05:27 +0000

Unverbindliche Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung	Deutschland 8.489 € Deutschland 8.789 € (Translucent) Österreich 10.290 € Österreich 10.650 € (Translucent)
Abmessungen
Länge	1.985 mm
Sitzhöhe	765 mm
Breite	831 mm
Bodenfreiheit	110 mm
Lenkkopfwinkel (°)	21
Gabelwinkel (°)	21
Nachlauf	84 mm
Radstand	1.320 mm
Tankinhalt	14,5 l
Motorölfüllmenge	2,4 l
Trockengewicht	177 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	386 kg
Zuladung	177 kg
Motor
Bauart	Thunderstorm™ luft-/öl-/lüftergekühlter Viertakt-45°-V-Zweizylinder
Hubraum	984 cm3
Bohrung	88,9 mm
Hub	79,4 mm
Drehmoment (gemäß Euronorm EC95/1)	81 Nm
Drehmoment U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	6.750
Leistung (gemäß Euronorm EC95/1)	86 PS / 63 kW
Leistung U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	7.500
Verdichtungsverhältnis	10,0:1
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA Urban	-/-
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA HIGHWAY	-/-
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox
Antriebsstrang
Primärantrieb	Kette
Übersetzung Primärantrieb	1,676:1 (57/34)
Sekundärantrieb	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung sowie 14 mm Zahnflankenabstand
Wirklänge Sekundärantrieb (Zähne oder Glieder)	128
Übersetzung Sekundärantrieb	2,407:1 (65/27)
Gangübersetzungen	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
1. Gang	2,65
2. Gang	1,89
3. Gang	1,41
4. Gang	1,17
5. Gang	1,00
6. Gang	-/-
Fahrgestell
Vorderradbremse	ZTL™ Bremse
Bremsscheibe und Bremssattel, vorn	Sechskolben-Festsattel
Durchmesser Vorderradbremsscheibe	Schwimmend gelagerte 375 mm Edelstahl-Bremsscheibe
Anzahl Vorderradbremsscheiben	1
Bremsscheibe und Bremssattel, hinten	Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Durchmesser Hinterradbremsscheibe	240 mm
Hinterradaufhängung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Vorderradgabel	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel
Tauchrohrdurchmesser, vorn	43 mm
Lenkradschloss	Richtig
Federwege, vorn	120 mm
Federwege, hinten	129 mm
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, links	42
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, rechts	42
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, links	48
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, rechts	50
Rahmen	Schwarzer Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Schwinge	Leichtmetall-Schwinge mit abnehmbarer Verkleidung. Öl in der Schwinge.
Bereifung/Felgen
Reifenhersteller und -modell, vorn	Pirelli® Scorpion® Sync ® T
Reifenhersteller und -modell, hinten	Pirelli® Scorpion® Sync ® T
Reifengröße, vorn	120/70 ZR-17(58W)
Reifengröße, hinten	180/55 ZR-17(73W)
Felge, vorn	Sechsspeichen-Gussrad
Felge, hinten	Sechsspeichen-Gussrad
Felgengröße, vorn	3,5 x 17 Zoll
Felgengröße, hinten	5,5 x 17 Zoll
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12-V-Bleibatterie, 12 Ah, 200 cca
Lichtmaschine	30-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 405 W
Anlasser	1,2 kW Elektrostarter mit Magnetschalter
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7], 55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenbeleuchtung	5 W
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler, zwei Tageskilometerzähler, Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkleuchten und Motorsteuerung, Borduhr
Garantie	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Farben
Farben	Kick Ash Translucent; Cherry Bomb Red Translucent; Midnight Black
Rahmen	Phantom Metallic
Felgen	Villain Black

1125 R

Redaktion — Mon, 03 Aug 2009 00:05:05 +0000

Unverbindliche Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung	Deutschland 12.899 € Österreich 15.495 €
Abmessungen
Länge	2.040 mm
Sitzhöhe	775 mm
Breite	716 mm
Bodenfreiheit	125 mm
Lenkkopfwinkel (°)	21
Gabelwinkel (°)	21
Nachlauf	84 mm
Radstand	1.375 mm
Tankinhalt	21,2 l
Motorölfüllmenge	3,1 l
Trockengewicht	170 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	386 kg
Zuladung	177 kg
Motor
Bauart	Helicon™ 72°-V-Zweizylinder mit Flüssigkeitskühlung
Hubraum	1.125 cm3
Bohrung	103 mm
Hub	67,5 mm
Drehmoment (gemäß Euronorm EC95/1)	111 Nm
Drehmoment U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	8.000
Leistung (gemäß Euronorm EC95/1)	148 PS / 109 kW
Leistung U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	10.000
Verdichtungsverhältnis	12,3:1
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA Urban	-/-
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA HIGHWAY	-/-
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox mit Staudruckaufl adung
Antriebsstrang
Primärantrieb	Stirnräder, schrägverzahnt
Übersetzung Primärantrieb	1,806:1 (65/36)
Sekundärantrieb	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung
Wirklänge Primärantrieb	14 mm Zahnflankenabstand
Übersetzung Sekundärantrieb	2,593:1 (70/27)
Gangübersetzungen	Sechsgang-Getriebe, geradverzahnte Stirnräder
1. Gang	2,46
2. Gang	1,75
3. Gang	1,38
4. Gang	1,17
5. Gang	1,04
6. Gang	1,00
Fahrgestell
Vorderradbremse	ZTL²™ Bremse
Bremsscheibe und Bremssattel, vorn	ZTL²™ Bremsscheibe vorne mit Achtkolben-Festsattel und vier Nissin® Belägen
Durchmesser Vorderradbremsscheibe	Schwimmend gelagerte 375 mm Edelstahl-Bremsscheibe
Anzahl Vorderradbremsscheiben	1
Hinterradbremse	Edelstahl-Bremsscheibe mit direkt an der Schwinge verschraubtem Einkolben-Schwimmsattel
Durchmesser Hinterradbremsscheibe	240 mm
Hinterradaufhängung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit separatem Ausgleichsbehälter
Vorderradgabel	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel
Tauchrohrdurchmesser, vorn	47 mm
Lenkradschloss	Richtig
Federwege, vorn	120 mm
Federwege, hinten	127 mm
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, links	48
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, rechts	48
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, links	50
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, rechts	50
Rahmen	Schwarzer Leichtmetall-Rahmen mit integriertem Kraftstofftank
Schwinge	Neue Leichtmetall-Schwinge
Bereifung/Felgen
Reifenhersteller und -modell, vorn	Pirelli® Diablo® Corsa III
Reifenhersteller und -modell, hinten	Pirelli® Diablo® Corsa III
Reifengröße, vorn	120/70 ZR-17(58W)
Reifengröße, hinten	180/55 ZR-17(73W)
Felge, vorn	Sechsspeichen-Gussrad
Felge, hinten	Sechsspeichen-Gussrad
Felgengröße, vorn	3,5 x 17 Zoll
Felgengröße, hinten	5,5 x 17 Zoll
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12-V-Bleibatterie, 12 Ah, 200 cca
Lichtmaschine	37-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 500 W
Anlasser	0,9 kW mit Freilauf
Scheinwerfer	Scheinwerfer-System mit sechs 35 W [H8] Lampen, Tagfahrlicht, Abblendlicht 70 W (zwei Lampen), Fernlicht 140 W (Abblendlicht und zwei zusätzliche Lampen)
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	LED mit manueller Rückstellung
Kennzeichenbeleuchtung	5 W
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten	Instrumenteneinheit mit ODIS™ (Onboard Diagnostic Information System) umfasst analogen Drehzahlmesser mit integriertem Schaltblitz, digitalen Tachometer, Kilometerzähler, ODIS™-Anzeige für Fehler- und Wartungscodes, Wegfahrsperre mit vierstelliger PIN, Laptimer (99 Rundenzeiten) mit Zwischenzeiten, Anzeigen für Luft- und Kühlmitteltemperatur, Durchschnitts- und Momentanverbrauch, verbleibende Restkilometer und Kilometer bis zum nächsten Service, Zeituhr, Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf und Blinker
Garantie	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Farben
Farben	Racing Red; Arctic White; Midnight Black
Rahmen	Phantom Metallic
Felgen	Designer Black

Ulysses XB12X

Redaktion — Mon, 03 Aug 2009 00:04:38 +0000

Unverbindliche Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung	Deutschland 11.799 € Österreich 14.910 €
Abmessungen
Länge	2.180 mm
Sitzhöhe	808 mm
Breite	892 mm
Bodenfreiheit	171 mm
Lenkkopfwinkel (°)	23,5
Gabelwinkel (°)	22
Nachlauf	122 mm
Radstand	1.370 mm
Tankinhalt	16,6 l
Motorölfüllmenge	2,4 l
Trockengewicht	193 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	431 kg
Zuladung	206 kg
Motor
Bauart	Thunderstorm™ luft-/öl-/lüftergekühlter Viertakt-45°-V-Zweizylinder
Hubraum	1.203 cm3
Bohrung	88,9 mm
Hub	96,8 mm
Drehmoment (gemäß Euronorm EC95/1)	105 Nm
Drehmoment U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	5.500
Leistung (gemäß Euronorm EC95/1)	94 PS / 69 kW
Leistung U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	7.000
Verdichtungsverhältnis	10,0:1
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA Urban	-/-
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA HIGHWAY	-/-
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox
Antriebsstrang
Primärantrieb	Kette
Übersetzung Primärantrieb	1,500:1 (57/38)
Sekundärantrieb	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung sowie 14 mm Zahnflankenabstand
Wirklänge Sekundärantrieb (Zähne oder Glieder)	135
Übersetzung Sekundärantrieb	2,407:1 (65/27)
Gangübersetzungen	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
1. Gang	2,65
2. Gang	1,89
3. Gang	1,41
4. Gang	1,17
5. Gang	1,00
6. Gang	-/-
Fahrgestell
Vorderradbremse	ZTL™ Bremse
Bremsscheibe und Bremssattel, vorn	Sechskolben-Festsattel
Durchmesser Vorderradbremsscheibe	Schwimmend gelagerte 375 mm Edelstahl-Bremsscheibe
Anzahl Vorderradbremsscheiben	1
Bremsscheibe und Bremssattel, hinten	Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Durchmesser Hinterradbremsscheibe	240 mm
Hinterradaufhängung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Vorderradgabel	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel
Tauchrohrdurchmesser, vorn	47 mm
Lenkradschloss	Richtig
Federwege, vorn	165 mm
Federwege, hinten	162 mm
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, links	39
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, rechts	39
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, links	40
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, rechts	43
Rahmen	Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Schwinge	Verlängerte XB Leichtmetall-Schwinge. Öl in der Schwinge.
Bereifung/Felgen
Reifenhersteller und -modell, vorn	Pirelli® Scorpion® Sync ®
Reifenhersteller und -modell, hinten	Pirelli® Scorpion® Sync ®
Reifengröße, vorn	120/70 ZR-17(58W)
Reifengröße, hinten	180/55 ZR-17(73W)
Felge, vorn	Verstärktes XB-Sechsspeichen-Gussrad
Felge, hinten	Verstärktes XB-Sechsspeichen-Gussrad
Felgengröße, vorn	3,5 x 17 Zoll
Felgengröße, hinten	5,5 x 17 Zoll
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12-V-Bleibatterie, 12 Ah, 200 cca
Lichtmaschine	30-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 405 W
Anlasser	1,2 kW Elektrostarter mit Magnetschalter
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7], 55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	LED, 0,36 W / 3,36 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenbeleuchtung	5 W
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler, zwei Tageskilometerzähler, Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkleuchten und Motorsteuerung, Borduhr
Garantie	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Farben
Farben	Sunfire Yellow; Midnight Black
Rahmen	Phantom Metallic
Felgen	Magnesium Tone

Ulysses XB12XT

Redaktion — Mon, 03 Aug 2009 00:04:09 +0000

Unverbindliche Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung	Deutschland 12.299 € Österreich 14.755 €
Abmessungen
Länge	2.320 mm
Sitzhöhe	780 mm
Breite	1.006 mm
Bodenfreiheit	151 mm
Lenkkopfwinkel (°)	23,8
Gabelwinkel (°)	22,3
Nachlauf	124 mm
Radstand	1.370 mm
Tankinhalt	16,6 l
Motorölfüllmenge	2,4 l
Trockengewicht	211 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	431 kg
Zuladung	188 kg
Motor
Bauart	Thunderstorm™ luft-/öl-/lüftergekühlter Viertakt-45°-V-Zweizylinder
Hubraum	1.203 cm3
Bohrung	88,9 mm
Hub	96,8 mm
Drehmoment (gemäß Euronorm EC95/1)	105 Nm
Drehmoment U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	5.500
Leistung (gemäß Euronorm EC95/1)	94 PS / 69 kW
Leistung U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	7.000
Verdichtungsverhältnis	10,0:1
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA Urban	-/-
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA HIGHWAY	-/-
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox
Antriebsstrang
Primärantrieb	Kette
Übersetzung Primärantrieb	1,500:1 (57/38)
Sekundärantrieb	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung sowie 14 mm Zahnflankenabstand
Wirklänge Sekundärantrieb (Zähne oder Glieder)	135
Übersetzung Sekundärantrieb	2,407:1 (65/27)
Gangübersetzungen	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
1. Gang	2,65
2. Gang	1,89
3. Gang	1,41
4. Gang	1,17
5. Gang	1,00
6. Gang	-/-
Fahrgestell
Vorderradbremse	ZTL™ Bremse
Bremsscheibe und Bremssattel, vorn	Sechskolben-Festsattel
Durchmesser Vorderradbremsscheibe	Schwimmend gelagerte 375 mm Edelstahl-Bremsscheibe
Anzahl Vorderradbremsscheiben	1
Bremsscheibe und Bremssattel, hinten	Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Durchmesser Hinterradbremsscheibe	240 mm
Hinterradaufhängung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Vorderradgabel	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel
Tauchrohrdurchmesser, vorn	43 mm
Lenkradschloss	Richtig
Federwege, vorn	125 mm
Federwege, hinten	125 mm
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, links	39
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, rechts	39
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, links	40
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, rechts	43
Rahmen	Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Schwinge	Verlängerte XB Leichtmetall-Schwinge. Öl in der Schwinge.
Bereifung/Felgen
Reifenhersteller und -modell, vorn	Pirelli® Angel ST
Reifenhersteller und -modell, hinten	Pirelli® Angel STE
Reifengröße, vorn	120/70 ZR-17(58W)
Reifengröße, hinten	180/55 ZR-17(73W)
Felge, vorn	Sechsspeichen-Gussrad
Felge, hinten	Sechsspeichen-Gussrad
Felgengröße, vorn	3,5 x 17 Zoll
Felgengröße, hinten	5,5 x 17 Zoll
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12-V-Bleibatterie, 12 Ah, 200 cca
Lichtmaschine	30-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 405 W
Anlasser	1,2 kW Elektrostarter mit Magnetschalter
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7], 55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	LED, 0,36 W / 3,36 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenbeleuchtung	5 W
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler, zwei Tageskilometerzähler, Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkleuchten und Motorsteuerung, Borduhr
Garantie	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Farben
Farben	Racing Red; Midnight Black
Rahmen	Phantom Metallic
Felgen	Villain Black

1125 CR

Redaktion — Mon, 03 Aug 2009 00:03:48 +0000

Unverbindliche Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung	Deutschland 11.999 € Österreich 14.395 €
Abmessungen
Länge	2.050 mm
Sitzhöhe	775 mm
Breite	744 mm
Bodenfreiheit	138 mm
Lenkkopfwinkel (°)	21
Gabelwinkel (°)	21
Nachlauf	84 mm
Radstand	1.385 mm
Tankinhalt	21,2 l
Motorölfüllmenge	3,1 l
Trockengewicht	170 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	386 kg
Zuladung	177 kg
Motor
Bauart	Helicon™ 72°-V-Zweizylinder mit Flüssigkeitskühlung
Hubraum	1.125 cm3
Bohrung	103 mm
Hub	67,5 mm
Drehmoment (gemäß Euronorm EC95/1)	111 Nm
Drehmoment U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	8.000
Leistung (gemäß Euronorm EC95/1)	148 PS / 109 kW
Leistung U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	10.000
Verdichtungsverhältnis	12,3:1
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA Urban	-/-
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA HIGHWAY	-/-
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox mit Staudruckaufladung
Antriebsstrang
Primärantrieb	Stirnräder, schrägverzahnt
Übersetzung Primärantrieb	1,806:1 (65/36)
Sekundärantrieb	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung
Wirklänge Primärantrieb	14 mm Zahnflankenabstand
Übersetzung Sekundärantrieb	2,815:1 (76/27)
Gangübersetzungen	Sechsgang-Getriebe, geradverzahnte Stirnräder
1. Gang	2,46
2. Gang	1,75
3. Gang	1,38
4. Gang	1,17
5. Gang	1,04
6. Gang	1,00
Fahrgestell
Vorderradbremse	ZTL²™ Bremse
Bremsscheibe und Bremssattel, vorn	ZTL²™ Bremsscheibe vorne mit Achtkolben-Festsattel und vier Nissin® Belägen
Durchmesser Vorderradbremsscheibe	Schwimmend gelagerte 375 mm Edelstahl-Bremsscheibe
Anzahl Vorderradbremsscheiben	1
Hinterradbremse	Edelstahl-Bremsscheibe mit direkt an der Schwinge verschraubtem Einkolben-Schwimmsattel
Durchmesser Hinterradbremsscheibe	240 mm
Hinterradaufhängung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit separatem Ausgleichsbehälter
Vorderradgabel	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel
Tauchrohrdurchmesser, vorn	47 mm
Lenkradschloss	Richtig
Federwege, vorn	120 mm
Federwege, hinten	127 mm
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, links	48
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, rechts	48
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, links	50
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, rechts	50
Rahmen	Schwarzer Leichtmetall-Rahmen mit integriertem Kraftstofftank
Schwinge	Neue Leichtmetall-Schwinge
Bereifung/Felgen
Reifenhersteller und -modell, vorn	Pirelli® Diablo® Corsa III
Reifenhersteller und -modell, hinten	Pirelli® Diablo® Corsa III
Reifengröße, vorn	120/70 ZR-17(58W)
Reifengröße, hinten	180/55 ZR-17(73W)
Felge, vorn	Sechsspeichen-Gussrad
Felge, hinten	Sechsspeichen-Gussrad
Felgengröße, vorn	3,5 x 17 Zoll
Felgengröße, hinten	5,5 x 17 Zoll
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12-V-Bleibatterie, 12 Ah, 200 cca
Lichtmaschine	37-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 500 W
Anlasser	0,9 kW mit Freilauf
Scheinwerfer	Frontscheinwerfer mit 3 Glühbirnen, Tagfahrlicht. 55 Watt Abblendlicht (eine (H7) 55 Watt Birne). 110 Watt Fernlicht (eine zusätzliche (H7) 55 Watt Birne), 5 Watt Parklicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	LED mit manueller Rückstellung
Kennzeichenbeleuchtung	5 W
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten	Instrumenteneinheit mit ODIS™ (Onboard Diagnostic Information System) umfasst analogen Drehzahlmesser mit integriertem Schaltblitz, digitalen Tachometer, Kilometerzähler, ODIS™-Anzeige für Fehler- und Wartungscodes, Wegfahrsperre mit vierstelliger PIN, Laptimer (99 Rundenzeiten) mit Zwischenzeiten, Anzeigen für Luft- und Kühlmitteltemperatur, Durchschnitts- und Momentanverbrauch, verbleibende Restkilometer und Kilometer bis zum nächsten Service, Zeituhr, Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf und Blinker
Garantie	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Farben
Farben	Racing Red; Arctic White; Midnight Black
Rahmen	Phantom Metallic
Felgen	Designer Black

Lightning XB12Scg

Redaktion — Mon, 03 Aug 2009 00:03:08 +0000

Unverbindliche Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung	Deutschland 10.399 € Deutschland 10.759 € (Translucent) Österreich 12.595 € Österreich 13.015 € (Translucent)
Abmessungen
Länge	1.950 mm
Sitzhöhe	726 mm
Breite	754 mm
Bodenfreiheit	90 mm
Lenkkopfwinkel (°)	21
Gabelwinkel (°)	21
Nachlauf	84 mm
Radstand	1.320 mm
Tankinhalt	14,5 l
Motorölfüllmenge	2,4 l
Trockengewicht	179 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	386 kg
Zuladung	175 kg
Motor
Bauart	Thunderstorm™ luft-/öl-/lüftergekühlter Viertakt-45°-V-Zweizylinder
Hubraum	1.203 cm3
Bohrung	88,9 mm
Hub	96,8 mm
Drehmoment (gemäß Euronorm EC95/1)	104 Nm
Drehmoment U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	5.500
Leistung (gemäß Euronorm EC95/1)	94 PS / 69 kW
Leistung U/min (gemäß Euronorm EC95/1)	7.000
Verdichtungsverhältnis	10,0:1
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA Urban	-/-
Kraftstoffverbrauch gemäß US EPA HIGHWAY	-/-
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox
Antriebsstrang
Primärantrieb	Kette
Übersetzung Primärantrieb	1,500:1 (57/38)
Sekundärantrieb	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung sowie 14 mm Zahnflankenabstand
Wirklänge Sekundärantrieb (Zähne oder Glieder)	128
Übersetzung Sekundärantrieb	2,407:1 (65/27)
Gangübersetzungen	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
1. Gang	2,65
2. Gang	1,89
3. Gang	1,41
4. Gang	1,17
5. Gang	1,00
6. Gang	-/-
Fahrgestell
Vorderradbremse	ZTL²™ Bremse
Bremsscheibe und Bremssattel, vorn	Achtkolben-Festsattel
Durchmesser Vorderradbremsscheibe	Schwimmend gelagerte 375 mm Edelstahl-Bremsscheibe
Anzahl Vorderradbremsscheiben	1
Bremsscheibe und Bremssattel, hinten	Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Durchmesser Hinterradbremsscheibe	240 mm
Hinterradaufhängung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Vorderradgabel	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel
Tauchrohrdurchmesser, vorn	41 mm
Lenkradschloss	Richtig
Federwege, vorn	79 mm
Federwege, hinten	90 mm
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, links	42
Maximale Schräglage: leichtes Aufsetzen, rechts	42
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, links	48
Maximale Schräglage: deutliches Aufsetzen, rechts	50
Rahmen	Schwarzer Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Schwinge	Verlängerte XB Leichtmetall-Schwinge. Öl in der Schwinge.
Bereifung/Felgen
Reifenhersteller und -modell, vorn	Pirelli® Scorpion® Sync ® T
Reifenhersteller und -modell, hinten	Pirelli® Scorpion® Sync ® T
Reifengröße, vorn	120/70 ZR-17(58W)
Reifengröße, hinten	180/55 ZR-17(73W)
Felge, vorn	Sechsspeichen-Gussrad
Felge, hinten	Sechsspeichen-Gussrad
Felgengröße, vorn	3,5 x 17 Zoll
Felgengröße, hinten	5,5 x 17 Zoll
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12-V-Bleibatterie, 12 Ah, 200 cca
Lichtmaschine	30-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 405 W
Anlasser	1,2 kW Elektrostarter mit Magnetschalter
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7], 55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenbeleuchtung	5 W
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten
Instrumente, Kontroll- und Warnleuchten	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler, zwei Tageskilometerzähler, Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkleuchten und Motorsteuerung, Borduhr
Garantie	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Farben
Farben	Cherry Bomb Red Translucent; Kick Ash Translucent; Midnight Black
Rahmen	Phantom Metallic
Felgen	Villain Black

Lightning XB12Ss

Redaktion — Tue, 14 Oct 2008 23:00:49 +0000

Unverbindliche Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung (1)	Deutschland* 10.399 € (black),10.759 € (translucent) Österreich** 12.595 € (black),13.015 € (translucent)
Abmessungen
Länge (5)	2080 mm
Breite (7)	755 mm
Sitzhöhe (6)
serienmäßig (6)	776 mm
tiefergelegt
Bodenfreiheit (5)	140 mm
Lenkkopfwinkel (6)	23.1º
Gabelwinkel (6)	21.6º
Schräglagenfreiheit:
leichtes Aufsetzen, rechts (8)	44º
leichtes Aufsetzen, links (8)	44º
deutliches Aufsetzen, rechts (8)	53º
deutliches Aufsetzen, links (8)	46º
Nachlauf (6)	119 mm
Radstand (5)	1364 mm
Bereifung: (3)
vorn	Pirelli® Diablo® T 120/70ZR-17 58W
hinten	Pirelli® Diablo® T 180/55ZR-17 73W
Tankinhalt	16.7 L
Kraftstoffreserve:	3.1 L
Gewicht:
Trockengewicht	181 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	386 kg
Zuladung	169 kg
Motor
Motor	Luft-/öl-/lüftergekühlter 1203 cm3 Thunderstorm® V-Zweizylinder
Ventile	Zwei obenliegende Ventile (ohv) je Zylinder, Hydrostößel
Bohrung x Hub	88.90 mm x 96.82 mm
Hubraum	1203 cc
Verdichtungsverhältnis	10.0 : 1
Kraftstoffsystem	49-mm-Saugrohreinspritzung DDFI III
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox
Abgastrakt	Dreiwege-Resonanzkammer mit InterActive Drosselklappe, schwerpunktnah positioniert
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	104 Nm @ 5.500 U/min
Leistung (Europanorm EC95/1)	95 PS / 70 kW @ 6.800 U/min
Schmierung
Ölfüllmenge (9)	2.4 L
Ölfilterung	Einweg-Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärtrieb	Kette, Übersetzung 1,500:1
Sekundärtrieb (2)	Neuer aramid-verstärkter Veyance Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung sowie 14 mm Zahnflankenabstand, Übersetzung 2,407:1
Kupplung	Mehrscheiben-Ölbadkupplung mit Torsionsdämpfer
Getriebe	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
Übersetzungen:
1. Gang	2.648
2. Gang	1.892
3. Gang	1.407
4. Gang	1.166
5. Gang	1.000
6. Gang	n/a
Fahrgestell (3)
Rahmen	Schwarzer Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel, 43 mm
Hinterrad-Federung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Felgen:
vorn	Sechsspeichen-Gussrad
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	3.5 Zoll
hinten	Sechsspeichen-Gussrad
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	5.5 Zoll
Bremsen:
vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL2™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Achtkolben-Festsattel
hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Federweg:
vorn	143 mm
hinten	143 mm
Elektrik
Batterie
Lichtmaschine	30-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 405 W
Anlasser	1,2 kW Elektrostarter mit Magnetschalter
Beleuchtung (je nach Landesbestimmungen):
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7] , 55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte	5 W
Ausstattung
Instrumente	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler; zwei Tageskilometerzähler; Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkleuchten und Motorsteuerung; Borduhr
Farben (4)
	Cherry Bomb Translucent; Hero Blue Translucent; Midnight Black
Garantie
	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Erläuterung der Fußnoten
1 Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-. Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 19% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Veyance &.
3 Pirelli® und Showa® sind eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.
4 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.
5 Nicht beladen, fahrbereit (ohne Fahrer, mit sämtlichen Betriebsstoffen)
6 Beladen, fahrbereit (mit Durchschnittsfahrer und sämtlichen Betriebsstoffen)
7 Ohne Spiegel
8 Voll eingefedert
9 Oil capacity at oil change with filter.

Ulysses XB12XT

Redaktion — Tue, 14 Oct 2008 23:00:39 +0000

Unverbindliche Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung (1)	Deutschland* 12.299 € Österreich** 14.755 €
Abmessungen
Länge (5)	2180 mm
Breite (7)	1005 mm
Sitzhöhe (6)
serienmäßig (6)	780 mm
tiefergelegt
Bodenfreiheit (5)	151 mm
Lenkkopfwinkel (6)	23.8º
Gabelwinkel (6)	22.3º
Schräglagenfreiheit:
leichtes Aufsetzen, rechts (8)	39º
leichtes Aufsetzen, links (8)	39º
deutliches Aufsetzen, rechts (8)	43º
deutliches Aufsetzen, links (8)	40º
Nachlauf (6)	123 mm
Radstand (5)	1370 mm
Bereifung: (3)
vorn	Pirelli® Diablo® Strada 120/70ZR-17 58W
hinten	Pirelli® Diablo® Strada 180/55ZR-17 73W
Tankinhalt	16.7 L
Kraftstoffreserve:	3.1 L
Gewicht:
Trockengewicht	211 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	431 kg
Zuladung	188 kg
Motor
Motor	Luft-/öl-/lüftergekühlter 1203 cm3 Thunderstorm® V-Zweizylinder
Ventile	Zwei obenliegende Ventile (ohv) je Zylinder, Hydrostößel
Bohrung x Hub	88.90 mm x 96.82 mm
Hubraum	1203 cc
Verdichtungsverhältnis	10.0 : 1
Kraftstoffsystem	49-mm-Saugrohreinspritzung DDFI III
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox
Abgastrakt	Dreiwege-Resonanzkammer mit InterActive Drosselklappe, schwerpunktnah positioniert
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	104 Nm @ 5.500 U/min
Leistung (Europanorm EC95/1)	95 PS / 70 kW @ 6.800 U/min
Schmierung
Ölfüllmenge (9)	2.4 L
Ölfilterung	Einweg-Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärtrieb	Kette, Übersetzung 1,500:1
Sekundärtrieb (2)	Neuer aramid-verstärkter Veyance Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung sowie 14 mm Zahnflankenabstand, Übersetzung 2,407:1
Kupplung	Mehrscheiben-Ölbadkupplung mit Torsionsdämpfer
Getriebe	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
Übersetzungen:
1. Gang	2.648
2. Gang	1.892
3. Gang	1.407
4. Gang	1.166
5. Gang	1.000
6. Gang	n/a
Fahrgestell (3)
Rahmen	Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel, 43 mm
Hinterrad-Federung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Felgen:
vorn	Sechsspeichen-Gussrad
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	3.5 Zoll
hinten	Sechsspeichen-Gussrad
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	5.5 Zoll
Bremsen:
vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL2™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Achtkolben-Festsattel
hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Federweg:
vorn	125 mm
hinten	125 mm
Elektrik
Batterie
Lichtmaschine	30-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 405 W
Anlasser	1,2 kW Elektrostarter mit Magnetschalter
Beleuchtung (je nach Landesbestimmungen):
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7] , 55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte	5 W
Ausstattung
Instrumente	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler; zwei Tageskilometerzähler; Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkleuchten und Motorsteuerung; Borduhr
Farben (4)
	Racing Red; Thrust Blue; Midnight Black
Garantie
	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Erläuterung der Fußnoten
1 Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-. Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 19% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Veyance &.
3 Pirelli® und Showa® sind eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.
4 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.
5 Nicht beladen, fahrbereit (ohne Fahrer, mit sämtlichen Betriebsstoffen)
6 Beladen, fahrbereit (mit Durchschnittsfahrer und sämtlichen Betriebsstoffen)
7 Ohne Spiegel
8 Voll eingefedert
9 Oil capacity at oil change with filter.

1125 R

Redaktion — Tue, 14 Oct 2008 23:00:35 +0000

Abmessungen
Länge (5)	1996 mm
Breite (7)	716 mm
Sitzhöhe (6)
serienmäßig (6)	775 mm
tiefergelegt	n/a
Bodenfreiheit (5)	114 mm
Lenkkopfwinkel (6)	21.0º
Gabelwinkel (6)	21.0º
Schräglagenfreiheit:
leichtes Aufsetzen, rechts (8)	48º
leichtes Aufsetzen, links (8)	48º
deutliches Aufsetzen, rechts (8)	50º
deutliches Aufsetzen, links (8)	50º
Nachlauf (6)	84 mm
Radstand (5)	1387 mm
Bereifung: (3)
vorn	Pirelli® Diablo® Corsa III 120/70 ZR-17
hinten	Pirelli® Diablo® Corsa III 180/55 ZR-17
Tankinhalt	20.1 L
Kraftstoffreserve:	3.0 L
Gewicht:
Trockengewicht	170 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	386 kg
Zuladung	177 kg
Motor
Motor	Flüssigkeitsgekühlter 1125 cm3 Helicon® V-Zweizylinder, mit Flüssigkeitskühlung
Ventile	4-Ventil-DOHC Motor mit Schlepphebelsteuerung und Ventilspielausgleich durch Shims
Bohrung x Hub	103.00 mm x 67.50 mm
Hubraum	1125 cc
Verdichtungsverhältnis	12.3 : 1
Kraftstoffsystem	61-mm-Saugrohreinspritzung DDFI IIl
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox mit Staudruckaufladung
Abgastrakt	2-in-1 Auspuffanlage, Schalldämpfer mit Helmholtz-Kammer und doppeltem Auslass, schwerpunktnah positioniert
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	111 Nm @ 8.000 U/min
Leistung (Europanorm EC95/1)	146 PS / 109 kW @ 9.800 U/min
Schmierung
Ölfüllmenge (9)	2.6 L
Ölfilterung	Einweg-Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärtrieb	Stirnräder, schrägverzahnt, Übersetzung 1,806:1
Sekundärtrieb (2)	Aramid-verstärkter Veyance Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung sowie 14 mm Zahnflankenabstand, Übersetzung 2,593:1
Kupplung	Hydraulisch betätigte Mehrscheiben-Ölbadkupplung, per Unterdruck aus dem Ansaugtrakt unterstützte Slipper-Kupplung
Getriebe	Sechsgang-Getriebe, geradverzahnte Stirnräder
Übersetzungen:
1. Gang	2.462
2. Gang	1.75
3. Gang	1.381
4. Gang	1.174
5. Gang	1.042
6. Gang	0.96
Fahrgestell (3)
Rahmen	Schwarzer Leichtmetall-Rahmen mit integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel, 47 mm
Hinterrad-Federung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit separatem Ausgleichsbehälter
Felgen:
vorn	Sechsspeichen-Gussrad
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	3.5 Zoll
hinten	Sechsspeichen-Gussrad
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	5.5 Zoll
Bremsen:
vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL2™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Achtkolben-Festsattel und vier Einzelbelägen
hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit direkt an der Schwinge verschraubtem Zweikolben-Festsattel
Federweg:
vorn	120 mm
hinten	127 mm
Elektrik
Batterie
Lichtmaschine	37-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 500 W
Anlasser	0,9 kW mit Freilauf
Beleuchtung (je nach Landesbestimmungen):
Scheinwerfer	Scheinwerfer-System mit sechs 35 W [H8] Lampen, Tagfahrlicht, Abblendlicht 70 W (zwei Lampen), Fernlicht 140 W (Abblendlicht und zwei zusätzliche Lampen)
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	LED mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte	5 W
Ausstattung
Instrumente	Instrumenteneinheit mit ODIS™ (Onboard Diagnostic Information System) umfasst analogen Drehzahlmesser mit integriertem Schaltblitz, digitalen Tachometer, Kilometerzähler, ODIS™-Anzeige für Fehler- und Wartungscodes, Wegfahrsperre mit vierstelliger PIN, Laptimer (99 Rundenzeiten) mit Zwischenzeiten, Anzeigen für Luft. und Kühlmitteltemperatur, Durchschnitts- und Momentanverbrauch, verbleibende Restkilometer und Kilometer bis zum nächsten Service, Zeituhr, Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf und Blinker
Farben (4)
	Racing Red; Arctic White; Midnight Black; Jeweils mit getönter Scheibe
Garantie
	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Erläuterung der Fußnoten
1 Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-. Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 19% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Veyance &.
3 Pirelli® und Showa® sind eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.
4 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.
5 Nicht beladen, fahrbereit (ohne Fahrer, mit sämtlichen Betriebsstoffen)
6 Beladen, fahrbereit (mit Durchschnittsfahrer und sämtlichen Betriebsstoffen)
7 Ohne Spiegel
8 Voll eingefedert
9 Oil capacity at oil change with filter.

Lightning XB12Scg

Redaktion — Tue, 14 Oct 2008 23:00:30 +0000

Unverbindliche Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung (1)	Deutschland* 10.399 € (black),10.759 € (translucent) Österreich** 12.595 € (black),13.015 € (translucent)
Abmessungen
Länge (5)	1950 mm
Breite (7)	755 mm
Sitzhöhe (6)
serienmäßig (6)	726 mm
tiefergelegt
Bodenfreiheit (5)	90 mm
Lenkkopfwinkel (6)	21.0º
Gabelwinkel (6)	21.0º
Schräglagenfreiheit:
leichtes Aufsetzen, rechts (8)	42º
leichtes Aufsetzen, links (8)	42º
deutliches Aufsetzen, rechts (8)	50º
deutliches Aufsetzen, links (8)	48º
Nachlauf (6)	84 mm
Radstand (5)	1320 mm
Bereifung: (3)
vorn	Pirelli® Diablo® T 120/70ZR-17 58W
hinten	Pirelli® Diablo® T 180/55ZR-17 73W
Tankinhalt	14.5 L
Kraftstoffreserve:	2.8 L
Gewicht:
Trockengewicht	179 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	386 kg
Zuladung	177 kg
Motor
Motor	Luft-/öl-/lüftergekühlter 1203 cm3 Thunderstorm® V-Zweizylinder
Ventile	Zwei obenliegende Ventile (ohv) je Zylinder, Hydrostößel
Bohrung x Hub	88.90 mm x 96.82 mm
Hubraum	1203 cc
Verdichtungsverhältnis	10.0 : 1
Kraftstoffsystem	49-mm-Saugrohreinspritzung DDFI III
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox
Abgastrakt	Dreiwege-Resonanzkammer mit InterActive Drosselklappe, schwerpunktnah positioniert
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	104 Nm @ 5.500 U/min
Leistung (Europanorm EC95/1)	95 PS / 70 kW @ 6.800 U/min
Schmierung
Ölfüllmenge (9)	2.4 L
Ölfilterung	Einweg-Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärtrieb	Kette, Übersetzung 1,500:1
Sekundärtrieb (2)	Neuer aramid-verstärkter Veyance Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung sowie 14 mm Zahnflankenabstand, Übersetzung 2,407:1
Kupplung	Mehrscheiben-Ölbadkupplung mit Torsionsdämpfer
Getriebe	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
Übersetzungen:
1. Gang	2.648
2. Gang	1.892
3. Gang	1.407
4. Gang	1.166
5. Gang	1.000
6. Gang	n/a
Fahrgestell (3)
Rahmen	Schwarzer Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel, 41 mm
Hinterrad-Federung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Felgen:
vorn	Sechsspeichen-Gussrad
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	3.5 Zoll
hinten	Sechsspeichen-Gussrad
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	5.5 Zoll
Bremsen:
vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL2™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Achtkolben-Festsattel
hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Federweg:
vorn	79 mm
hinten	90 mm
Elektrik
Batterie
Lichtmaschine	30-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 405 W
Anlasser	1,2 kW Elektrostarter mit Magnetschalter
Beleuchtung (je nach Landesbestimmungen):
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7] , 55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte	5 W
Ausstattung
Instrumente	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler; zwei Tageskilometerzähler; Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkleuchten und Motorsteuerung; Borduhr
Farben (4)
	Cherry Bomb Translucent; Hero Blue Translucent; Midnight Black
Garantie
	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Erläuterung der Fußnoten
1 Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-. Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 19% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Veyance &.
3 Pirelli® und Showa® sind eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.
4 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.
5 Nicht beladen, fahrbereit (ohne Fahrer, mit sämtlichen Betriebsstoffen)
6 Beladen, fahrbereit (mit Durchschnittsfahrer und sämtlichen Betriebsstoffen)
7 Ohne Spiegel
8 Voll eingefedert
9 Oil capacity at oil change with filter.

Ulysses XB12X

Redaktion — Tue, 14 Oct 2008 23:00:22 +0000

Unverbindliche Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung (1)	Deutschland* 11.799 € Österreich** 14.190 €
Abmessungen
Länge (5)	2158 mm
Breite (7)	892 mm
Sitzhöhe (6)
serienmäßig (6)	808 mm
tiefergelegt
Bodenfreiheit (5)	171 mm
Lenkkopfwinkel (6)	23.5º
Gabelwinkel (6)	22.0º
Schräglagenfreiheit:
leichtes Aufsetzen, rechts (8)	39º
leichtes Aufsetzen, links (8)	39º
deutliches Aufsetzen, rechts (8)	43º
deutliches Aufsetzen, links (8)	40º
Nachlauf (6)	122 mm
Radstand (5)	1374 mm
Bereifung: (3)
vorn	Pirelli® Scorpion® Sync® 120/70ZR-17 58W
hinten	Pirelli® Scorpion® Sync® 180/55ZR-17 73W
Tankinhalt	16.7 L
Kraftstoffreserve:	3.1 L
Gewicht:
Trockengewicht	193 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	431 kg
Zuladung	206 kg
Motor
Motor	Luft-/öl-/lüftergekühlter 1203 cm3 Thunderstorm® V-Zweizylinder
Ventile	Zwei obenliegende Ventile (ohv) je Zylinder, Hydrostößel
Bohrung x Hub	88.90 mm x 96.82 mm
Hubraum	1203 cc
Verdichtungsverhältnis	10.0 : 1
Kraftstoffsystem	49-mm-Saugrohreinspritzung DDFI III
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox
Abgastrakt	Dreiwege-Resonanzkammer mit InterActive Drosselklappe, schwerpunktnah positioniert
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	104 Nm @ 5.500 U/min
Leistung (Europanorm EC95/1)	95 PS / 70 kW @ 6.800 U/min
Schmierung
Ölfüllmenge (9)	2.4 L
Ölfilterung	Einweg-Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärtrieb	Kette, Übersetzung 1,500:1
Sekundärtrieb (2)	Neuer aramid-verstärkter Veyance Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung sowie 14 mm Zahnflankenabstand, Übersetzung 2,407:1
Kupplung	Mehrscheiben-Ölbadkupplung mit Torsionsdämpfer
Getriebe	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
Übersetzungen:
1. Gang	2.648
2. Gang	1.892
3. Gang	1.407
4. Gang	1.166
5. Gang	1.000
6. Gang	n/a
Fahrgestell (3)
Rahmen	Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel, 47 mm
Hinterrad-Federung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Felgen:
vorn	Verstärktes XB-Sechsspeichen-Gussrad,
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	3.5 Zoll
hinten	Verstärktes XB-Sechsspeichen-Gussrad,
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	5.5 Zoll
Bremsen:
vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL2™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Achtkolben-Festsattel
hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Federweg:
vorn	165 mm
hinten	162 mm
Elektrik
Batterie
Lichtmaschine	30-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 405 W
Anlasser	1,2 kW Elektrostarter mit Magnetschalter
Beleuchtung (je nach Landesbestimmungen):
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7] , 55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte	5 W
Ausstattung
Instrumente	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler; zwei Tageskilometerzähler; Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkleuchten und Motorsteuerung; Borduhr
Farben (4)
	Thrust Blue; Barricade Orange; Midnight Black
Garantie
	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Erläuterung der Fußnoten
1 Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-. Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 19% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Veyance &.
3 Pirelli® und Showa® sind eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.
4 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.
5 Nicht beladen, fahrbereit (ohne Fahrer, mit sämtlichen Betriebsstoffen)
6 Beladen, fahrbereit (mit Durchschnittsfahrer und sämtlichen Betriebsstoffen)
7 Ohne Spiegel
8 Voll eingefedert
9 Oil capacity at oil change with filter.

1125 CR

Redaktion — Tue, 14 Oct 2008 23:00:05 +0000

Abmessungen
Länge (5)	2066 mm
Breite (7)	744 mm
Sitzhöhe (6)
serienmäßig (6)	778 mm
tiefergelegt
Bodenfreiheit (5)	138 mm
Lenkkopfwinkel (6)	21.0º
Gabelwinkel (6)	21.0º
Schräglagenfreiheit:
leichtes Aufsetzen, rechts (8)	48º
leichtes Aufsetzen, links (8)	48º
deutliches Aufsetzen, rechts (8)	50º
deutliches Aufsetzen, links (8)	50º
Nachlauf (6)	84 mm
Radstand (5)	1389 mm
Bereifung: (3)
vorn	Pirelli® Diablo® Corsa III 120/70 ZR-17
hinten	Pirelli® Diablo® Corsa III 180/55 ZR-17
Tankinhalt	20.1 L
Kraftstoffreserve:	3.0 L
Gewicht:
Trockengewicht	170 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	386 kg
Zuladung	177 kg
Motor
Motor	Flüssigkeitsgekühlter 1125 cm3 Helicon® V-Zweizylinder, mit Flüssigkeitskühlung
Ventile	4-Ventil-DOHC Motor mit Schlepphebelsteuerung und Ventilspielausgleich durch Shims
Bohrung x Hub	103.00 mm x 67.50 mm
Hubraum	1125 cc
Verdichtungsverhältnis	12.3 : 1
Kraftstoffsystem	61-mm-Saugrohreinspritzung DDFI IIl
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox mit Staudruckaufladung
Abgastrakt	2-in-1 Auspuffanlage, Schalldämpfer mit Helmholtz-Kammer und doppeltem Auslass, schwerpunktnah positioniert
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	111 Nm @ 8.000 U/min
Leistung (Europanorm EC95/1)	146 PS / 109 kW @ 9.800 U/min
Schmierung
Ölfüllmenge (9)	2.6 L
Ölfilterung	Einweg-Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärtrieb	Stirnräder, schrägverzahnt, Übersetzung 1,806:1
Sekundärtrieb (2)	Aramid-verstärkter Veyance Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung sowie 14 mm Zahnflankenabstand, Übersetzung 2,593:1
Kupplung	Hydraulisch betätigte Mehrscheiben-Ölbadkupplung, per Unterdruck aus dem Ansaugtrakt unterstützte Slipper-Kupplung
Getriebe	Sechsgang-Getriebe, geradverzahnte Stirnräder
Übersetzungen:
1. Gang	2.462
2. Gang	1.750
3. Gang	1.381
4. Gang	1.174
5. Gang	1.042
6. Gang	0.960
Fahrgestell (3)
Rahmen	Schwarzer Leichtmetall-Rahmen mit integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel, 47 mm
Hinterrad-Federung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit separatem Ausgleichsbehälter
Felgen:
vorn	Sechsspeichen-Gussrad
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	3.5 Zoll
hinten	Sechsspeichen-Gussrad
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	5.5 Zoll
Bremsen:
vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL2™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Achtkolben-Festsattel und vier Einzelbelägen
hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit direkt an der Schwinge verschraubtem Zweikolben-Festsattel
Federweg:
vorn	120 mm
hinten	127 mm
Elektrik
Batterie
Lichtmaschine	37-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 500 W
Anlasser	0,9 kW mit Freilauf
Beleuchtung (je nach Landesbestimmungen):
Scheinwerfer	Scheinwerfer-System mit sechs 35 W [H8] Lampen, Tagfahrlicht, Abblendlicht 70 W (zwei Lampen), Fernlicht 140 W (Abblendlicht und zwei zusätzliche Lampen)
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	LED mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte	5 W
Ausstattung
Instrumente	Instrumenteneinheit mit ODIS™ (Onboard Diagnostic Information System) umfasst analogen Drehzahlmesser mit integriertem Schaltblitz, digitalen Tachometer, Kilometerzähler, ODIS™-Anzeige für Fehler- und Wartungscodes, Wegfahrsperre mit vierstelliger PIN, Laptimer (99 Rundenzeiten) mit Zwischenzeiten, Anzeigen für Luft. und Kühlmitteltemperatur, Durchschnitts- und Momentanverbrauch, verbleibende Restkilometer und Kilometer bis zum nächsten Service, Zeituhr, Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf und Blinker
Farben (4)
	Midnight Black; Racing Red
Garantie
	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Erläuterung der Fußnoten
1 Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-. Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 19% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Veyance &.
3 Pirelli® und Showa® sind eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.
4 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.
5 Nicht beladen, fahrbereit (ohne Fahrer, mit sämtlichen Betriebsstoffen)
6 Beladen, fahrbereit (mit Durchschnittsfahrer und sämtlichen Betriebsstoffen)
7 Ohne Spiegel
8 Voll eingefedert
9 Oil capacity at oil change with filter.

Lightning XB9SX

Redaktion — Tue, 14 Oct 2008 23:00:05 +0000

Unverbindliche Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung (1)	Deutschland* 8.789 (translucent) 8.489 (black) Österreich** 10.650 (translucent) 10.290 (black)
Abmessungen
Länge (5)	1950 mm
Breite (7)	755 mm
Sitzhöhe (6)
serienmäßig (6)	765 mm
tiefergelegt	n/a
Bodenfreiheit (5)	110 mm
Lenkkopfwinkel (6)	21.0º
Gabelwinkel (6)	21.0º
Schräglagenfreiheit:
leichtes Aufsetzen, rechts (8)	42º
leichtes Aufsetzen, links (8)	42º
deutliches Aufsetzen, rechts (8)	50º
deutliches Aufsetzen, links (8)	48º
Nachlauf (6)	84 mm
Radstand (5)	1320 mm
Bereifung: (3)
vorn	Pirelli® Scorpion® Sync® 120/70ZR-17 58W
hinten	Pirelli® Scorpion® Sync® 120/70ZR-17 58W
Tankinhalt	14.5 L
Kraftstoffreserve:	2.8 L
Gewicht:
Trockengewicht	177 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	286 L
Zuladung	182 kg
Motor
Motor	Luft-/öl-/lüftergekühlter 1203 cm3 Thunderstorm® V-Zweizylinder
Ventile	Zwei obenliegende Ventile (ohv) je Zylinder, Hydrostößel
Bohrung x Hub	88.90 mm x 79.38 mm
Hubraum	984 cc
Verdichtungsverhältnis	10.0 : 1
Kraftstoffsystem	45-mm-Saugrohreinspritzung DDFI III
Ansaugtrakt	Zero Resistance Airbox
Abgastrakt	Dreiwege-Resonanzkammer mit InterActive Drosselklappe, schwerpunktnah positioniert
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	79 Nm @ 4.500 U/min
Leistung (Europanorm EC95/1)	82 PS / 60 kW @ 7.500 U/min
Schmierung
Ölfüllmenge (9)	2.4 L
Ölfilterung	Einweg-Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärtrieb	Kette, Übersetzung 1,676:1
Sekundärtrieb (2)	Neuer aramid-verstärkter Veyance Hibrex® Belt mit Flexten® Plus Technologie und konstanter Spannung sowie 14 mm Zahnflankenabstand, Übersetzung 2,407:1
Kupplung	Mehrscheiben-Ölbadkupplung mit Torsionsdämpfer
Getriebe	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
Übersetzungen:
1. Gang	2.648
2. Gang	1.892
3. Gang	1.407
4. Gang	1.166
5. Gang	1.000
6. Gang	n/a
Fahrgestell (3)
Rahmen	Schwarzer Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel, 43 mm
Hinterrad-Federung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Felgen:
vorn	Sechsspeichen-Gussrad
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	3.5 Zoll
hinten	Sechsspeichen-Gussrad
Durchmesser	17 Zoll.
Breite	5.5 Zoll
Bremsen:
vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL2™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Achtkolben-Festsattel
hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Federweg:
vorn	120 mm
hinten	129 mm
Elektrik
Batterie
Lichtmaschine	30-A-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet und Halbleiterregler, Spitzenleistung 405 W
Anlasser	1,2 kW Elektrostarter mit Magnetschalter
Beleuchtung (je nach Landesbestimmungen):
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7] , 55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte	5 W
Ausstattung
Instrumente	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler; zwei Tageskilometerzähler; Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkleuchten und Motorsteuerung; Borduhr
Farben (4)
	Hero Blue Translucent; Cherry Bomb Translucent
Garantie
	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa); ein Jahr Buell Assistance Mobilitätsgarantie (Europa)
Erläuterung der Fußnoten
1 Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-. Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 19% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Veyance &.
3 Pirelli® und Showa® sind eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.
4 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.
5 Nicht beladen, fahrbereit (ohne Fahrer, mit sämtlichen Betriebsstoffen)
6 Beladen, fahrbereit (mit Durchschnittsfahrer und sämtlichen Betriebsstoffen)
7 Ohne Spiegel
8 Voll eingefedert
9 Oil capacity at oil change with filter.

Buell Übersicht Modelljahrgänge

Redaktion — Sun, 04 Feb 2007 13:45:06 +0000

Ulysses XB12X

Redaktion — Tue, 05 Sep 2006 06:38:50 +0000

Neuerungen 2007:

Die Sitzhöhe

wurde von 841mm auf 808mm heruntergeschraubt. Das ist gut, da kann man jetzt auch entspannt stehen bleiben, ohne auf eine stützende Gehsteigkante angewiesen zu sein.

Neue Standard Bereifung

mit Pirelli® Scorpion Sync

Dimensionen
Länge (2)	2.180 mm
Breite (3)	900 mm
Sitzhöhe:
Serienmäßig (4)	808 mm
Bodenfreiheit (2)	171 mm
Lenkkopfwinkel (4)	24°
Gabelwinkel (4)	22°
Schräglagenfreiheit:
Leichtes Aufsetzen, rechts (5)	39°
Leichtes Aufsetzen, links (5)	39°
Deutliches Aufsetzen, rechts (5)	43°
Deutliches Aufsetzen, links (5)	40°
Nachlauf (4)	122 mm
Radstand (2)	1.370 mm
Bereifung:
Vorn (6)	Pirelli® Scorpion Sync
	120/70 ZR-17
Hinten (6)	Pirelli® Scorpion Sync
	180/55 ZR-17
Tankinhalt	16,7 L
Tankreserve	3,1 L
Gewicht:
Leergewicht Fahrbereit	227 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	431 kg
Zuladung	204 kg
Motor
Motor	Luft-/Lüftergekühlter Viertakt 45°-V-Zweizylinder
Ventile	Zwei obenliegende Ventile (ohv) je Zylinder, Hydrostößel
Bohrung x Hub:
Bohrung	88,9 mm
Hub	96,8 mm
Hubraum	1.203 ccm
Verdichtungsverhältnis	10.0:1
Kraftstoffsystem	49-mm-Saugrohreinspritzung DDFI II
Ansaugtrakt	Zero-resistance airbox
Auspuffanlage	2-in-1mit Buell InterActive Exhaust System
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	110 Nm bei 6.000 U/min
Leistung (Europanorm EC95/1)	101,4 PS / 74,6 kW bei 6.600 U/min
Schmierung	Trockensumpf
Ölfüllmenge	2,4 L
Ölfilterung	Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärantrieb	Kette, Übersetzung 1,500:1 (38/57)
Sekundärantrieb (7)	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Zahnriemen mit konstanter Spannung und mit Flexten® Plus Technologie sowie 14 mm Zahnflankenabstand Übersetzung 2,407:1 (27/65)
Kupplung	Mehrscheiben-Nasskupplung mit Torsionsdämpfer und verringertem Hebelkraftaufwand
Getriebe	Schrägverzahntes Fünfganggetriebe
Übersetzungen:
1. Gang	2.65
2. Gang	1.89
3. Gang	1.41
4. Gang	1.17
5. Gang	1.00
Fahrwerk
Rahmen	Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung (6)	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel, 43 mm
Hinterrad-Federung (6)	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Räder:
Farben	Magnesium Tone
Vorn	Verstärktes XB-Sechsspeichen-Gussrad, ZTL™-Scheibenbremse
	3,5 (breite)
	17 Zoll.
Hinten	Verstärktes XB-Sechsspeichen-Gussrad
	5,5 (breite)
	17 Zoll.
Bremsen:
Vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Sechskolben-Festsattel
Hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Federweg:
Vorn	165 mm
Hinten	162 mm
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12 V Gelbatterie, 12 Ah, 200 A
Lichtmaschine	38-A-Drei-Phasen Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet (Spitzenleistung 494 W)
Anlasser	1,2-kW-Elektrostarter mit Magnetschalter
Beleuchtung: (je nach Landesbestimmungen)
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7]
Scheinwerfer	55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	LED 0,36W/3,36W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte	5W
Ausstattung
Instrumente	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler; zwei Tageskilometerzähler; Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkerleuchten und Motorsteuerung; Borduhr
Farben (8)
Farben	Barricade Orange, Midnight Black
Garantie(8)
Garantie(8)	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa) Ein Jahr Mobilitätsgarantie Buell Roadside Assistance (Europa)
Erläuterung der Fußnoten
Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich.
1 Die Preise können sich ohne vorherige Ankündigung ändern und gelten für den Tag der Fahrzeugübergabe. Wenden Sie sich mit Rückfragen an ihren Händler. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Ohne Fahrer, mit allen Betriebsstoffen
3 Ohne Spiegel
4 Mit Fahrer und allen Betriebsstoffen)
5 Im eingefederten Zustand
6 Showa® und Pirelli® sind eingetragene Warenzeichen Ihrer jeweiligen Halter.
7 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Goodyear Tire & Rubber Company.
8 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.

Lightning XB12STT

Redaktion — Tue, 05 Sep 2006 06:35:44 +0000

Dimensionen
Länge	2.080 mm
Breite	820 mm
Sitzhöhe:
Serienmäßig	798 mm
Bodenfreiheit	139 mm
Lenkkopfwinkel	23,5°
Gabelwinkel	22°
Schräglagenfreiheit:
Leichtes Aufsetzen, rechts	N/A
Leichtes Aufsetzen, links	N/A
Deutliches Aufsetzen, rechts	N/A
Deutliches Aufsetzen, links	N/A
Nachlauf	N/A
Radstand	1.365 mm
Bereifung:
vorn	Pirelli® Scorpion Sync
	120/70 ZR-17
hinten	Pirelli® Scorpion Sync
	180/55 ZR-17
Tankinhalt	16,7 l
Tankreserve	3,1 l
Gewicht:
Leergewicht Fahrbereit	216 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	N/A
Zuladung	N/A
Motor
Motor	Luft-/Lüftergekühlter Viertakt 45°-V-Zweizylinder
Ventile	Zwei obenliegende Ventile (OHV) je Zylinder
Bohrung x Hub:
Bohrung	88,9 mm
Hub	96,8 mm
Hubraum	1.203 ccm
Verdichtungsverhältnis	10,0:1
Kraftstoffsystem	49-mm-Saugrohreinspritzung DDFI II
Ansaugtrakt	Zero-Resistance Airbox
Auspuffanlage	Dreifach-Resonanzkammer-System, InterActive Exhaust, massenzentralisiert angebracht
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	110 Nm bei 6.000 U/min (Europanorm EC95/1)
Leistung (Europanorm EC95/1)	101 PS / 75 kW bei 6.600 U/min (Europanorm EC95/1)
Schmierung	Trockensumpf
Ölfüllmenge	2,4 l
Ölfilterung	Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärantrieb	Kette, Übersetzung 1,500:1 (38/57)
Sekundärantrieb	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Zahnriemen mit Flexten® Plus Technologie* und konstanter Spannung; 14 mm Zahnflankenabstand, Übersetzung 2,407:1 (27/65)
Kupplung	Mehrscheiben-Nasskupplung mit Torsionsdämpfer
Getriebe	Fünfganggetriebe, schrägverzahnt
Übersetzungen:
1. Gang	2,65
2. Gang	1,89
3. Gang	1,41
4. Gang	1,17
5. Gang	1,00
Fahrwerk
Rahmen	Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung	Voll einstellbare 43 mm Showa® Upside-Down-Gabel
Hinterrad-Federung	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Räder:
Farben	Designer Black
vorn	Sechsspeichen-Gussrad, ZTL^tm Scheibenbremse
	N/A
	N/A
hinten	Sechsspeichen-Gussrad
	N/A
	N/A
Bremsen:
vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Sechskolben-Festsattel
hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Federweg:
vorn	N/A
hinten	N/A
Elektrik
Batterie	12 Volt, 12 Ah
Lichtmaschine	38-A-Dreiphasen-Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet, Spitzenleistung 494 Watt
Anlasser	N/A
Beleuchtung: (je nach Landesbestimmungen)
Scheinwerfer	Doppelscheinwerfer [H7]
Scheinwerfer	55-Watt-Abblendlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte
Ausstattung
Instrumente	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler; zwei Tageskilometerzähler; Kontrollleuchten für Abblendlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkerleuchten und Motorsteuerung; Borduhr
Farben	Arctic White (USA: zusätzlich Orange)
Garantie	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa)

Lightning XB12Ss

Redaktion — Tue, 05 Sep 2006 06:34:42 +0000

Dimensionen
Länge (2)	2.070 mm
Breite (3)	753 mm
Sitzhöhe:
Serienmäßig (4)	775 mm
Bodenfreiheit (2)	118 mm
Lenkkopfwinkel (4)	24°
Gabelwinkel (4)	22°
Schräglagenfreiheit:
Leichtes Aufsetzen, rechts (5)	42°
Leichtes Aufsetzen, links (5)	42°
Deutliches Aufsetzen, rechts (5)	50°
Deutliches Aufsetzen, links (5)	48°
Nachlauf (4)	119 mm
Radstand (2)	1.360 mm
Bereifung:
Vorn (6)	Pirelli® Diablo T
	120/70 ZR-17 (technische daten)
Hinten (6)	Pirelli® Diablo T
	180/55 ZR-17 (technische daten)
Tankinhalt	16,7 L
Tankreserve	3,1 L
Gewicht:
Leergewicht Fahrbereit	216 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	385 kg
Zuladung	169 kg
Motor
Motor	Luft-/Lüftergekühlter Viertakt 45°-V-Zweizylinder
Ventile	Zwei obenliegende Ventile (ohv) je Zylinder, Hydrostößel
Bohrung x Hub:
Bohrung	88,9 mm
Hub	96,8 mm
Hubraum	1.203 ccm
Verdichtungsverhältnis	10,0:1
Kraftstoffsystem	49-mm-Saugrohreinspritzung DDFI II
Ansaugtrakt	Zero-resistance airbox
Auspuffanlage	2-in-1mit Buell InterActive Exhaust System
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	110 Nm bei 6.000 U/min
Leistung (Europanorm EC95/1)	101,4 PS / 74,6 kW bei 6.600 U/min
Schmierung	Trockensumpf
Ölfüllmenge	2,4 L
Ölfilterung	Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärantrieb	Kette, Übersetzung 1,500:1 (38/57)
Sekundärantrieb (7)	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Zahnriemen mit konstanter Spannung und mit Flexten® Plus Technologie sowie 14 mm Zahnflankenabstand Übersetzung 2,407:1 (27/65)
Kupplung	Mehrscheiben-Nasskupplung mit Torsionsdämpfer
Getriebe	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
Übersetzungen:
1. Gang	2.65
2. Gang	1.89
3. Gang	1.41
4. Gang	1.17
5. Gang	1.00
Fahrwerk
Rahmen	Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung (6)	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel, 43 mm
Hinterrad-Federung (6)	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Räder:
Farben	Sunset Orange (bei Lacksatz in Sunset Orange); Black (bei Lacksatz Midnight Black)
Vorn	Sechsspeichen-Gussrad, ZTL™ Scheibenbremse
	3,5 (breite)
	17 Zoll.
Hinten	Sechsspeichen-Gussrad
	5,5 (breite)
	17 Zoll.
Bremsen:
Vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Sechskolben-Festsattel
Hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Federweg:
Vorn	120 mm
Hinten	126 mm
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12 V Gelbatterie, 12 Ah, 200 A
Lichtmaschine	38-A-Drei-Phasen Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet (Spitzenleistung 494 W)
Anlasser	1,2-kW-Elektrostarter mit Magnetschalter
Beleuchtung: (je nach Landesbestimmungen)
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7]
Scheinwerfer	55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte	5W
Ausstattung
Instrumente	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler; zwei Tageskilometerzähler; Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkerleuchten und Motorsteuerung; Borduhr
Farben (8)
Farben	Midnight Black, Sunset Orange
Garantie(8)
Garantie(8)	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa) Ein Jahr Mobilitätsgarantie Buell Roadside Assistance (Europa)
Erläuterung der Fußnoten
Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich.
1 Die Preise können sich ohne vorherige Ankündigung ändern und gelten für den Tag der Fahrzeugübergabe. Wenden Sie sich mit Rückfragen an ihren Händler. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Ohne Fahrer, mit allen Betriebsstoffen
3 Ohne Spiegel
4 Mit Fahrer und allen Betriebsstoffen)
5 Im eingefederten Zustand
6 Showa® und Pirelli® sind eingetragene Warenzeichen Ihrer jeweiligen Halter.
7 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Goodyear Tire & Rubber Company.
8 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.

Lightning XB12Scg

Redaktion — Tue, 05 Sep 2006 06:31:30 +0000

Dimensionen
Länge (2)	1.950 mm
Breite (3)	753 mm
Sitzhöhe:
Serienmäßig (4)	726 mm
Bodenfreiheit (2)	90 mm
Lenkkopfwinkel (4)	21°
Gabelwinkel (4)	21°
Schräglagenfreiheit:
Leichtes Aufsetzen, rechts (5)	42°
Leichtes Aufsetzen, links (5)	42°
Deutliches Aufsetzen, rechts (5)	50°
Deutliches Aufsetzen, links (5)	48°
Nachlauf (4)	83,8 mm
Radstand (2)	1320 mm
Bereifung:
Vorn (6)	Pirelli® Diablo T
	120/70 ZR-17 (technische daten)
Hinten (6)	Pirelli® Diablo T
	180/55 ZR-17 (technische daten)
Tankinhalt	14,5 L
Tankreserve	2,8 L
Gewicht:
Leergewicht Fahrbereit	205 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	385 kg
Zuladung	180 kg
Motor
Motor	Luft-/Lüftergekühlter Viertakt 45°-V-Zweizylinder
Ventile	Zwei obenliegende Ventile (ohv) je Zylinder, Hydrostößel
Bohrung x Hub:
Bohrung	88,9 mm
Hub	96,8 mm
Hubraum	1.203 ccm
Verdichtungsverhältnis	10,0:1
Kraftstoffsystem	49-mm-Saugrohreinspritzung DDFI II
Ansaugtrakt	Zero-resistance airbox
Auspuffanlage	2-in-1mit Buell InterActive Exhaust System
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	110 Nm bei 6.000 U/min
Leistung (Europanorm EC95/1)	101,4 PS / 74,6 kW bei 6.600 U/min
Schmierung	Trockensumpf
Ölfüllmenge	2,4 L
Ölfilterung	Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärantrieb	Kette, Übersetzung 1,500:1 (38/57)
Sekundärantrieb (7)	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Zahnriemen mit konstanter Spannung und mit Flexten® Plus Technologie sowie 14 mm Zahnflankenabstand Übersetzung 2,407:1 (27/65)
Kupplung	Mehrscheiben-Nasskupplung mit Torsionsdämpfer
Getriebe	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
Übersetzungen:
1. Gang	2.65
2. Gang	1.89
3. Gang	1.41
4. Gang	1.17
5. Gang	1.00
Fahrwerk
Rahmen	Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung (6)	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel, 41 mm
Hinterrad-Federung (6)	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Räder:
Farben	Cherry Bomb Red (bei Lacksatz in Translucent Cherry Bomb Red); Amber (bei Lacksatz in Translucent Valencia Orange); Black (bei Lacksatz Midnight Black)
Vorn	Sechsspeichen-Gussrad, ZTL™ Scheibenbremse
	3,5 (breite)
	17 Zoll.
Hinten	Sechsspeichen-Gussrad
	5,5 (breite)
	17 Zoll.
Bremsen:
Vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Sechskolben-Festsattel
Hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Federweg:
Vorn	74 mm
Hinten	90 mm
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12 V Gelbatterie, 12 Ah, 200 A
Lichtmaschine	38-A-Drei-Phasen Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet (Spitzenleistung 494 W)
Anlasser	1,2-kW-Elektrostarter mit Magnetschalter
Beleuchtung: (je nach Landesbestimmungen)
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7]
Scheinwerfer	55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte	5W
Ausstattung
Instrumente	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler; zwei Tageskilometerzähler; Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkerleuchten und Motorsteuerung; Borduhr
Farben (8)
Farben	Midnight Black, Valencia Orange Translucid, Cherry Bomb Red Translucid
Garantie(8)
Garantie(8)	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa) Ein Jahr Mobilitätsgarantie Buell Roadside Assistance (Europa)
Erläuterung der Fußnoten
Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich.
1 Die Preise können sich ohne vorherige Ankündigung ändern und gelten für den Tag der Fahrzeugübergabe. Wenden Sie sich mit Rückfragen an ihren Händler. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Ohne Fahrer, mit allen Betriebsstoffen
3 Ohne Spiegel
4 Mit Fahrer und allen Betriebsstoffen)
5 Im eingefederten Zustand
6 Showa® und Pirelli® sind eingetragene Warenzeichen Ihrer jeweiligen Halter.
7 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Goodyear Tire & Rubber Company.
8 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.

Lightning XB12S

Redaktion — Tue, 05 Sep 2006 06:30:13 +0000

Neue Standard Bereifung
mit Pirelli® Diablo T

Dimensionen
Länge (2)	1.950 mm
Breite (3)	753 mm
Sitzhöhe:
Serienmäßig (4)	765 mm
Bodenfreiheit (2)	110 mm
Lenkkopfwinkel (4)	21°
Gabelwinkel (4)	21°
Schräglagenfreiheit:
Leichtes Aufsetzen, rechts (5)	42°
Leichtes Aufsetzen, links (5)	42°
Deutliches Aufsetzen, rechts (5)	50°
Deutliches Aufsetzen, links (5)	48°
Nachlauf (4)	83,8 mm
Radstand (2)	1320 mm
Bereifung:
Vorn (6)	Pirelli® Diablo T
	120/70 ZR-17
Hinten (6)	Pirelli® Diablo T
	180/55 ZR-17
Tankinhalt	14,5 L
Tankreserve	2,8 L
Gewicht:
Leergewicht Fahrbereit	205 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	385 kg
Zuladung	180 kg
Motor
Motor	Luft-/Lüftergekühlter Viertakt 45°-V-Zweizylinder
Ventile	Zwei obenliegende Ventile (ohv) je Zylinder, Hydrostößel
Bohrung x Hub:
Bohrung	88,9 mm
Hub	96,8 mm
Hubraum	1.203 ccm
Verdichtungsverhältnis	10,0:1
Kraftstoffsystem	49-mm-Saugrohreinspritzung DDFI II
Ansaugtrakt	Zero-resistance airbox
Auspuffanlage	2-in-1mit Buell InterActive Exhaust System
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	110 Nm bei 6.000 U/min
Leistung (Europanorm EC95/1)	101,4 PS / 74,6 kW bei 6.600 U/min
Schmierung	Trockensumpf
Ölfüllmenge	2,4 L
Ölfilterung	Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärantrieb	Kette, Übersetzung 1,500:1 (38/57)
Sekundärantrieb (7)	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Zahnriemen mit konstanter Spannung und mit Flexten® Plus Technologie sowie 14 mm Zahnflankenabstand Übersetzung 2,407:1 (27/65)
Kupplung	Mehrscheiben-Nasskupplung mit Torsionsdämpfer und verringertem Hebelkraftaufwand
Getriebe	Schrägverzahntes Fünfganggetriebe
Übersetzungen:
1. Gang	2.65
2. Gang	1.89
3. Gang	1.41
4. Gang	1.17
5. Gang	1.00
Fahrwerk
Rahmen	Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung (6)	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel, 43 mm
Hinterrad-Federung (6)	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Räder:
Farben	Cherry Bomb Red (bei Lacksatz in Translucent Cherry Bomb Red); Amber (bei Lacksatz in Translucent Valencia Orange); Black (bei Lacksatz Midnight Black)
Vorn	Sechsspeichen-Gussrad, ZTL™ Scheibenbremse
	3,5 (breite)
	17 Zoll.
Hinten	Sechsspeichen-Gussrad
	5,5 (breite)
	17 Zoll.
Bremsen:
Vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Sechskolben-Festsattel
Hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Federweg:
Vorn	120 mm
Hinten	129 mm
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12 V Gelbatterie, 12 Ah, 200 A
Lichtmaschine	38-A-Drei-Phasen Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet (Spitzenleistung 494 W)
Anlasser	1,2-kW-Elektrostarter mit Magnetschalter
Beleuchtung: (je nach Landesbestimmungen)
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7]
Scheinwerfer	55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte	5W
Ausstattung
Instrumente	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler; zwei Tageskilometerzähler; Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkerleuchten und Motorsteuerung; Borduhr
Farben (8)
Farben	Midnight Black, Valencia Orange Translucid, Cherry Bomb Red Translucid
Garantie(8)
Garantie(8)	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa) Ein Jahr Mobilitätsgarantie Buell Roadside Assistance (Europa)
Erläuterung der Fußnoten
Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich.
1 Die Preise können sich ohne vorherige Ankündigung ändern und gelten für den Tag der Fahrzeugübergabe. Wenden Sie sich mit Rückfragen an ihren Händler. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Ohne Fahrer, mit allen Betriebsstoffen
3 Ohne Spiegel
4 Mit Fahrer und allen Betriebsstoffen)
5 Im eingefederten Zustand
6 Showa® und Pirelli® sind eingetragene Warenzeichen Ihrer jeweiligen Halter.
7 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Goodyear Tire & Rubber Company.
8 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.

Lightning CityX XB 9 SX

Redaktion — Tue, 05 Sep 2006 06:27:00 +0000

Dimensionen
Länge (2)	1.950 mm
Breite (3)	820 mm
Sitzhöhe:
Serienmäßig (4)	797 mm
Bodenfreiheit (2)	110 mm
Lenkkopfwinkel (4)	21°
Gabelwinkel (4)	21°
Schräglagenfreiheit:
Leichtes Aufsetzen, rechts (5)	42°
Leichtes Aufsetzen, links (5)	42°
Deutliches Aufsetzen, rechts (5)	50°
Deutliches Aufsetzen, links (5)	48°
Nachlauf (4)	83,8 mm
Radstand (2)	1320 mm
Bereifung:
Vorn (6)	Pirelli® Scorpion Sync
	120/70 ZR-17 (technische daten)
Hinten (6)	Pirelli® Scorpion Sync
	180/55 ZR-17 (technische daten)
Tankinhalt	14,5 L
Tankreserve	2,8 L
Gewicht:
Leergewicht Fahrbereit	205 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	385 kg
Zuladung	180 kg
Motor
Motor	Luft-/Lüftergekühlter Viertakt 45°-V-Zweizylinder
Ventile	Zwei obenliegende Ventile (ohv) je Zylinder, Hydrostößel
Bohrung x Hub:
Bohrung	88,9 mm
Hub	79,4 mm
Hubraum	984 ccm
Verdichtungsverhältnis	10.0:1
Kraftstoffsystem	49-mm-Saugrohreinspritzung DDFI II
Ansaugtrakt	Zero-resistance airbox
Auspuffanlage	2-in-1
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	86 Nm bei 5.600 U/min
Leistung (Europanorm EC95/1)	84 PS / 62 kW bei 7.400 U/min
Schmierung	Trockensumpf
Ölfüllmenge	2,4 L
Ölfilterung	Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärantrieb	Kette, Übersetzung 1,676:1 (34/57)
Sekundärantrieb (7)	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Zahnriemen mit konstanter Spannung und mit Flexten® Plus Technologie sowie 14 mm Zahnflankenabstand, Übersetzung 2,407:1 (27/65)
Kupplung	Mehrscheiben-Nasskupplung mit Torsionsdämpfer
Getriebe	Fünfganggetriebe, konstanter Eingriff
Übersetzungen:
1. Gang	2.65
2. Gang	1.89
3. Gang	1.41
4. Gang	1.17
5. Gang	1.00
Fahrwerk
Rahmen	Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung (6)	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel, 43 mm
Hinterrad-Federung (6)	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Räder:
Farben	Black
Vorn	Sechsspeichen-Gussrad, ZTL™ Scheibenbremse
	3,5 (breite)
	17 Zoll.
Hinten	Sechsspeichen-Gussrad
	5,5 (breite)
	17 Zoll.
Bremsen:
Vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Sechskolben-Festsattel
Hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Federweg:
Vorn	120 mm
Hinten	129 mm
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12 V Gelbatterie, 12 Ah, 200 A
Lichtmaschine	38-A-Drei-Phasen Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet (Spitzenleistung 494 W)
Anlasser	1,2-kW-Elektrostarter mit Magnetschalter
Beleuchtung: (je nach Landesbestimmungen)
Scheinwerfer	Quartz-Halogen-Doppelscheinwerfer [H7]
Scheinwerfer	55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte	5W
Ausstattung
Instrumente	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler; zwei Tageskilometerzähler; Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkerleuchten und Motorsteuerung; Borduhr
Farben (8)
Farben	Hero Blue Translucid, Kick Ash Translucid
Garantie(8)
Garantie(8)	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa) Ein Jahr Mobilitätsgarantie Buell Roadside Assistance (Europa)
Erläuterung der Fußnoten
Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich.
1 Die Preise können sich ohne vorherige Ankündigung ändern und gelten für den Tag der Fahrzeugübergabe. Wenden Sie sich mit Rückfragen an ihren Händler. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Ohne Fahrer, mit allen Betriebsstoffen
3 Ohne Spiegel
4 Mit Fahrer und allen Betriebsstoffen)
5 Im eingefederten Zustand
6 Showa® und Pirelli® sind eingetragene Warenzeichen Ihrer jeweiligen Halter.
7 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Goodyear Tire & Rubber Company.
8 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.

Firebold XB12R

Redaktion — Tue, 05 Sep 2006 06:14:11 +0000

Neue Standard Bereifung
mit Pirelli® Diablo T

Dimensionen
Länge (2)	1.935 mm
Breite (3)	715 mm
Sitzhöhe:
Serienmäßig (4)	775 mm
Bodenfreiheit (2)	111 mm
Lenkkopfwinkel (4)	21°
Gabelwinkel (4)	21°
Schräglagenfreiheit:
Leichtes Aufsetzen, rechts (5)	47°
Leichtes Aufsetzen, links (5)	47°
Deutliches Aufsetzen, rechts (5)	50°
Deutliches Aufsetzen, links (5)	48°
Nachlauf (4)	83,8 mm
Radstand (2)	1320 mm
Bereifung:
Vorn (6)	Pirelli® Diablo T
	120/70 ZR-17
Hinten (6)	Pirelli® Diablo T
	180/55 ZR-17
Tankinhalt	14,5 L
Tankreserve	2,8 L
Gewicht:
Leergewicht Fahrbereit	205 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	385 kg
Zuladung	180 kg
Motor
Motor	Luft-/Lüftergekühlter Viertakt 45°-V-Zweizylinder
Ventile	Zwei obenliegende Ventile (ohv) je Zylinder, Hydrostößel
Bohrung x Hub:
Bohrung	88,9 mm
Hub	96,8 mm
Hubraum	1.203 ccm
Verdichtungsverhältnis	10,0:1
Kraftstoffsystem	49-mm-Saugrohreinspritzung DDFI II
Ansaugtrakt	Zero-resistance airbox
Auspuffanlage	2-in-1mit Buell InterActive Exhaust System
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	110 Nm bei 6.000 U/min
Leistung (Europanorm EC95/1)	101,4 PS / 74,6 kW bei 6.600 U/min
Schmierung	Trockensumpf
Ölfüllmenge	2,4 L
Ölfilterung	Schraubfilterpatrone
Antriebsstrang
Primärantrieb	Kette, Übersetzung 1,500:1 (38/57)
Sekundärantrieb (7)	Aramid-verstärkter Goodyear® Hibrex® Zahnriemen mit konstanter Spannung und mit Flexten® Plus Technologie sowie 14 mm Zahnflankenabstand Übersetzung 2,407:1 (27/65)
Kupplung	Mehrscheiben-Nasskupplung mit Torsionsdämpfer und verringertem Hebelkraftaufwand
Getriebe	Schrägverzahntes Fünfganggetriebe
Übersetzungen:
1. Gang	2.65
2. Gang	1.89
3. Gang	1.41
4. Gang	1.17
5. Gang	1.00
Fahrwerk
Rahmen	Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar™ Motoraufhängung und integriertem Kraftstofftank
Vorderrad-Federung (6)	Voll einstellbare Showa® Upside-Down-Gabel, 43 mm
Hinterrad-Federung (6)	Voll einstellbares Showa® Zentralfederbein mit unter der Sitzbank positioniertem Ausgleichsbehälter
Räder:
Farben	Cherry Bomb Red (bei Lacksatz in Midnight Black); Black (bei Lacksatz Sunfire Yellow)
Vorn	Sechsspeichen-Gussrad, ZTL™ Scheibenbremse
	3,5 (breite)
	17 Zoll.
Hinten	Sechsspeichen-Gussrad
	5,5 (breite)
	17 Zoll.
Bremsen:
Vorn	Schwimmend gelagerte 375 mm ZTL™ Edelstahl-Bremsscheibe mit Sechskolben-Festsattel
Hinten	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe mit Einkolben-Schwimmsattel
Federweg:
Vorn	120 mm
Hinten	129 mm
Elektrik
Batterie	Wartungsfreie 12 V Gelbatterie, 12 Ah, 200 A
Lichtmaschine	38-A-Drei-Phasen Drehstromlichtmaschine mit Permanentmagnet (Spitzenleistung 494 W)
Anlasser	1,2-kW-Elektrostarter mit Magnetschalter
Beleuchtung: (je nach Landesbestimmungen)
Scheinwerfer	Doppelscheinwerfer [H3]
Scheinwerfer	55-Watt-Abblendlicht, 55-Watt-Fernlicht
Rück-/Bremsleuchte	5 W / 21 W
Blinkleuchten	10 W mit manueller Rückstellung
Kennzeichenleuchte	In Rückleuchte integriert
Ausstattung
Instrumente	Elektronischer Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler; zwei Tageskilometerzähler; Kontrollleuchten für Fernlicht, Leerlauf, Öl, Kraftstoffreserve (die mit der Reserve zurückgelegte Wegstrecke wird angezeigt), Blinkerleuchten und Motorsteuerung; Borduhr
Farben (8)
Farben	Midnight Black, Sunfire Yellow
Garantie(8)
Garantie(8)	Zwei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Europa) Ein Jahr Mobilitätsgarantie Buell Roadside Assistance (Europa)
Erläuterung der Fußnoten
Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich.
1 Die Preise können sich ohne vorherige Ankündigung ändern und gelten für den Tag der Fahrzeugübergabe. Wenden Sie sich mit Rückfragen an ihren Händler. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Ohne Fahrer, mit allen Betriebsstoffen
3 Ohne Spiegel
4 Mit Fahrer und allen Betriebsstoffen)
5 Im eingefederten Zustand
6 Showa® und Pirelli® sind eingetragene Warenzeichen Ihrer jeweiligen Halter.
7 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Goodyear Tire & Rubber Company.
8 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.

1125 R

Redaktion — Tue, 05 Sep 2006 06:08:01 +0000

Abmessungen
Länge (2)	1996 mm
Breite (3)	716 mm
Sitzhöhe:
Serienmäßig (4)	775 mm
Tiefergelegt	N/A
Bodenfreiheit (2)	114 mm
Lenkkopfwinkel (4)	21.0°
Gabelwinkel (4)	21.0°
Schräglagenfreiheit:
Leichtes Aufsetzen, rechts (5)	48°
Leichtes Aufsetzen, links (5)	48°
Deutliches Aufsetzen, rechts (5)	50°
Deutliches Aufsetzen, links (5)	50°
Fahrwerk
Nachlauf (4)	84 mm
Radstand (2)	1.387 mm
Bereifung:	Pirelli®
vorn (6)	Diablo Corsa III (model)
	120/70 ZR-17 (specifications)
hinten (6)	Diablo Corsa III (model)
	180/55 ZR-17 (specifications)
Abnessungen
Tankinhalt	21.2 L
Tankreserve	3.0 L
Gewicht:
Leergewicht Fahrbereit	170 kg
Zulässiges Gesamtgewicht	386 kg
Zuladung	179 kg
Engine
Motor	Liquid-cooled 1125cc Helicon® V-Twin
Ventile	DOHC, 4 valves per cylinder, finger follower design & shimming
Bohrung x Hub:
Bohrung	103.00 mm
Hub	67.50 mm
Hubraum	1125 cc
Verdichtungsverhältnis	12.3:1
Kraftstoffsystem	Dual 61 mm down draft throttle bodies, DDFI III fuel injection
Ansaugtrakt	Zero-Resistance Airbox, Pressurized RAM air intake
Auspuffanlage	Tuned, tri-pass resonance chamber with integral helmholtz tuning and mass-centralized mounting
Drehmoment (Europanorm EC95/1)	111 NM @ 8000 RPM
Leistung (Europanorm EC95/1)	146 HP @ 9800 RPM
Schmierung	Dry-sump with integrated oil reservoir in lower crankcase
Ölfüllmenge	3.8 L
Ölfilterung	Disposable cartridge
Antriebsstrang
Primärantrieb	Helical Gear, 0.554:1 (36/65) ratio
Sekundärantrieb (7)	Constant path, 14 mm pitch aramid-reinforced Goodyear® Hibrex® belt with Flexten® Plus technology, 2.593:1 (70/27) ratio
Kupplung	Wet, multi-plate, Hydraulic Vacuum Assist (HVA) Slipper Action Clutch, hydraulic clutch lever effort
Getriebe	6-speed, straight cut gears
Übersetzungen:
1. Gang	2,462
2. Gang	1,750
3. Gang	1,381
4. Gang	1,174
5. Gang	1,042
6. Gang	1,000
Fahrwerk
Rahmen	Aluminum frame, fuel in frame
Vorderrad-Federung (6)	47 mm Showa® inverted forks with adjustable compression damping, rebound damping and spring preload
Hinterrad-Federung (6)	Showa® coil-over monoshock with remote, under-seat reservoir and adjustable compression damping, rebound damping and spring preload
Räder:
Farben	Diamond Blue
vorn	6-spoke, ZTL™ cast aluminum (type)
	432 mm (diamter)
	89 mm (width)
hinten	6-spoke, cast aluminum (type)
	432 mm (diamter)
	140 mm (width)
Bremsen:
vorn	ZTL™-type brake, 8-piston, fixed caliper, 375 mm single sided, inside out, stainless steel, floating rotor
hinten	Two-piston, direct mount caliper, 240 mm stainless steel, fixed rotor
Federweg:
vorn	120 mm
hinten	127 mm
Elektrik
Batterie	Sealed lead acid, maintenance-free, 12V, 12 amp/hour, 200 cca (per Battery Council International Rating)
Lichtmaschine	32-amp, permanent magnet, three-phase, solid-state alternator with solid-state regulator (432W @7000 rpm, 432W peak)
Anlasser	900W electric with one way clutch
Beleuchtung: (je nach Landesbestimmungen)
Scheinwerfer	Six bulb headlamp system with daylight running mode, 35-watt [H8]
Scheinwerfer	70-watt low beam (Two bulbs, each 35-watt), 140-watt high beam (70-watt low beam with additional two bulbs, each 35-watt)
Rück-/Bremsleuchte	5W/21W
Blinkleuchten	LED manual canceling
Kennzeichenleuchte	5W
Ausstattung
Instrumente	Instrument cluster with ODIS (Onboard Diagnostic Information System) featuring Analog tachometer with integrated shift light, digital speedometer on LED display, odometer, ODIS service code display, 4-digit security system with ignition immobolizer, lap timer (records up to 99 lap times) and splits, ambiant air temperature, coolant temperature, average and instanteous fuel consumption, miles to next service display, low fuel (plus miles traveled on reserve); high beam, neutral, turn signals; clock
Garantie
Garantie	2 Jahre ohne Kilometerbegrenzung
Erläuterung der Fußnoten
Buell behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Modelle einzustellen oder technische Daten zu verändern, ohne dass sich daraus Verpflichtungen ergeben. Die technischen Daten der Fahrzeuge können je nach gesetzlichen Vorgaben von Land zu Land verschieden sein. Einige Modelle sind in bestimmten Ländern nicht erhältlich.
1 Die Preise können sich ohne vorherige Ankündigung ändern und gelten für den Tag der Fahrzeugübergabe. Wenden Sie sich mit Rückfragen an ihren Händler. * Zuzüglich Nebenkosten für alle Modelle: € 310,-. Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 19% Mehrwertsteuer ab Speditionslager. ** Alle Preise sind unverbindliche Verkaufsempfehlungen inkl. 16% Normverbrauchsabgabe und 20% Mehrwertsteuer sowie Nebenkosten.
2 Ohne Fahrer, mit allen Betriebsstoffen.
3 Ohne Spiegel.
4 Mit Fahrer und allen Betriebsstoffen.
5 Im eingefederten Zustand.
6 Showa® und Pirelli® sind eingetragene Warenzeichen Ihrer jeweiligen Halter.
7 Hibrex® und Flexten® sind eingetragene Warenzeichen der Goodyear Tire & Rubber Company.
8 Das Farbangebot kann je nach Händler variieren und ohne Ankündigung geändert werden.

Ulysses XB12X

Redaktion — Mon, 05 Sep 2005 06:36:56 +0000

Motor
BAUFORM	Luftgekühlter Viertakt-45°-V-Zweizylinder
HUBRAUM	1.203 cm3
BOHRUNG UND HUB	88,9 x 96,8 mm
VERDICHTUNGSVERHÄLTNIS	10,0:1
VENTILTRIEB	OHV, zwei Ventile pro Zylinder
GEMISCHAUFBEREITUNG	Fallstrom-Einspritzung DDFI II mit 49 Millimeter Saugrohrdurchmesser
ANSAUGSYSTEM	Airbox mit hohem Luftdurchsatz, RamAir-Lufteinlass
LEISTUNG	101 PS / 74,6 kW bei 6.600/min
DREHMOMENT	110 Nm bei 6.000/min
SCHMIERUNG	Trockensumpf, Ölvolumen 2,4 Liter
PRIMÄRANTRIEB	Triplex-Kette, Übersetzungsverhältnis 1,5:1
KUPPLUNG	Mehrscheiben-Ölbadkupplung mit reduzierter Bedienkraft
SEKUNDÄRANTRIEB	Aramid-verstärkter 14 Millimeter Goodyear Hibrex Zahnriemen mit Flexten Plus Technologie und Spannrolle, Übersetzungsverhältnis 2,4:1
Rahmen
RAHMEN	Leichtmetall-Rahmen mit vibrationsentkoppelter Uniplanar Motoraufhängung
RADSTAND	1370 mm
LENKKOPFWINKEL	23,5°
NACHLAUF	122 mm
VORDERRAD-FEDERUNG	In Druck- und Zugstufe sowie Vorspannung voll einstellbare Showa Upside-Down-Gabel
HINTERRAD-FEDERUNG	In Druck- und Zugstufe sowie Vorspannung voll einstellbares Showa Zentralfederbein
FEDERWEG VORN	165 mm
FEDERWEG HINTEN	163 mm
BREMSE VORN	375 mm ZTL™ Edelstahl-Bremsscheibe, Sechskolben-Festsattel
BREMSE HINTEN	240 mm Edelstahl-Bremsscheibe, Einkolben-Schwimmsattel
VORDERRAD	Verstärktes Leichtmetall-Gussrad im XB Design, 3.5×17, Farbton Magnesium
HINTERRAD	Verstärktes Leichtmetall-Gussrad im XB Design, 5.5×17, Farbton Magnesium
BEREIFUNG VORN	Dunlop D616F 120/70 ZR17
BEREIFUNG HINTEN	Dunlop D616 180/55 ZR17
Maße / Gewichte
TANKINHALT	16,7 Liter (3 Liter Reserve)
ZULÄSSIGES GESAMTGEWICHT	431 kg
LEERGEWICHT	227-245 kg
ZULADUNG	186-204 kg
SITZHÖHE	841 mm
LÄNGE	2180 mm
BREITE	900 mm
HÖHE	1250 mm